Обов’язковість рішень Європейського суду з прав людини

Автор(и)

  • Д.А. Мінченко кандидат юридичних наук, магістр Лондонського університету Queen Mary, начальник відділу міжнародних зв’язків, доцент кафедри цивільного права, Національний університет «Одеська юридична академія», Україна https://orcid.org/0000-0002-3086-557X

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2026.94.4.25

Ключові слова:

міжнародне публічне право, захист прав людини, судовий захист, судове рішення, Європейська конвенція, ЄСПЛ

Анотація

Дана наукова стаття присвячена встановленню сутності та змісту властивості обов’язковості рішення Європейського суду з прав людини.

Стверджується, що обов’язковість рішення Європейського суду з прав людини має конвенційний характер, адже воно є обов’язковим для держави лише у випадку, якщо це передбачено міжнародним договором (Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод), підписаним та ратифікованим цією державою.

Обґрунтовано необхідність визначати обов’язковість рішень Європейського суду з прав людини у вузькому та широкому сенсі. Обов’язковість рішення Європейського суду з прав людини у вузькому сенсі ‒ це його обов’язковість до виконання, яка безпосередньо впливає зі змісту ст. 46 Конвенції. Обов’язковість виконання рішень Європейського суду з прав людини відрізняється від обов’язковості виконання рішень українських судів тим, що держава має значно ширші межі розсуду щодо конкретних заходів виконання приписів рішення Європейського суду з прав людини, особливо якщо йдеться про заходи загального характеру.

Від обов’язковості виконання пропонується відрізняти обов’язковість урахування (застосування) практики Європейського суду з прав людини українськими судами під час розгляду справ у випадках, коли об’єктом судового захисту є права та свободи, передбачені Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, а також у зв’язку з необхідністю адаптувати саму судову процедуру до вимог Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод. Неможливо належним чином вбудувати Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод та передбачений нею механізм захисту прав людини до правової системи України без сприйняття усього масиву практики Європейського суду з прав людини, яка суттєво поглиблює розуміння норм Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод та особливості їх застосування до конкретних життєвих ситуацій.

Зроблено висновок, що обов’язковість рішень Європейського суду з прав людини в широкому сенсі включає обов’язковість виконання остаточних рішень Європейського суду з прав людини (тобто обов’язковість рішень Європейського суду з прав людини у вузькому сенсі), обов’язковість урахування (застосування) практики Європейського суду з прав людини українськими судами під час розгляду справ, а також будь-які інші засоби імперативного впливу рішень Європейського суду з прав людини на суспільні відносини, судову практику та правову систему України в цілому (зокрема, дотримання державою вимог ЄСПЛ щодо вжиття тимчасових заходів).

Посилання

Implementation of judgments of the European Court of Human Rights: Resolution 2494 (2023). 26.04.2023. URL: https://pace.coe.int/en/files/31693#trace-1.

Мінченко Д.А. Юридична природа визнання та виконання рішень іноземних судів та ар-бітражів. Evropský politický a právní diskurz. 2016. Sv. 3, Vyd. 4. С. 191-195. URL: https:// eppd13.cz/wp-content/uploads/2016/2016-3-4/29.pdf

Конституція України: Закон Україні від 28.06.1996. № 254к/96-ВР. Відомості Верховної Ради України. 1996. № 30. Ст. 141.

Про судоустрій і статус суддів: Закон України від 02.06.2016 № 1402-VIII. Відомості Вер-ховної Ради. 2016. № 31. Ст. 545.

Мінченко Д.А. Визнання та виконання рішень іноземних судів: Україна та Англія: Дис. … канд. юрид. наук. Київ, 2018. 222 с.

Блажівська Н.Є. Правова природа рішень Європейського суду з прав людини. Вчені за-писки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія «Юри-дичні науки». 2018. Т. 29(68). № 2. С. 131-136. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/UZTNU_ law_2018_29%2868%29_2_25.

Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини: Закон України від 23.02.2006 № 3477-IV. Відомості Верховної Ради України. 2006. № 30. Ст. 260.

Гулям У.Х. Застосування рішень Європейського суду з прав людини у судах першої інстан-ції в Україні. Дис. … доктора філософії. Одеса, 2023. 216 с.

Конвенція про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text.

Соболь О.І., Южека Р.С. Сучасний вплив рішень Європейського суду з прав людини на розвиток законодавства та судової практики України. Південноукраїнський правничий ча-сопис. 2020. № 1. С. 48-54. URL: https://doi.org/10.32850/sulj.2020.1.10.

European Court of Human Rights. Rules of Court. Strasbourg. URL: https://www.echr.coe.int/ documents/d/echr/rules_court_eng.

Баймуратов М.О., Гріненко О.О. Рішення Європейського суду з прав людини щодо друж-нього врегулювання: проблеми теорії та практики. The Journal of Eastern European Law / Журнал східноєвропейського права. 2018. № 49. С. 4-20. URL: https://easternlaw.com.ua/wp-content/uploads/2018/03/baimuratov_hrynenko_49.pdf.

Бурма С.К. Процедура схвалення умов односторонньої декларації в Європейському суді з прав людини. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Юри-спруденція. 2014. Вип. 12 (2). С. 198-200. URL: https://www.vestnik-pravo.mgu.od.ua/archive/ juspradenc12/part_2/56.pdf.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-06-14