Міжнародно-правова кваліфікація депортації українських дітей як воєнного злочину та злочину проти людяності
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2026.94.4.12Ключові слова:
депортація дітей, примусове переміщення, воєнні злочини, злочини проти людяності, міжнародне гуманітарне право, права дитини, Міжнародний кримінальний суд, міжнародна відповідальністьАнотація
Стаття присвячена міжнародно-правовій кваліфікації депортації та примусового переміщення українських дітей з тимчасово окупованих територій України до російської федерації у площині міжнародного гуманітарного права, міжнародного кримінального права та міжнародного права прав людини. Обґрунтовано, що зазначені дії мають багаторівневу правову природу і можуть одночасно розглядатися як грубі порушення Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни 1949 р., Додаткового протоколу І 1977 р. та Конвенції ООН про права дитини 1989 р., а також як міжнародні злочини за Римським статутом Міжнародного кримінального суду. Особливу увагу приділено кваліфікації депортації дітей як воєнного злочину відповідно до статей 8(2)(a)(vii) та 8(2)(b) (viii) Римського статуту, що знайшло відображення в ордерах МКС на арешт В. Путіна та М. Львової-Бєлової від 17 березня 2023 р. Окремо проаналізовано можливість кваліфікації відповідних дій як злочину проти людяності у формі депортації, примусового переміщення населення, переслідування та насильницького зникнення. Доведено, що кваліфікація як воєнного злочину та злочину проти людяності є найбільш процесуально реалістичною на сучасному етапі, тоді як питання геноциду потребує окремого дослідження у зв’язку з необхідністю доведення спеціального умислу. Сформульовано пропозиції щодо посилення міжнародних механізмів відповідальності та повернення дітей.
Посилання
Островська Б.В. Діти війни: незаконна депортація, насильницьке переміщення та репатріа-ція. Нове українське право. 2023. № 2. С. 60–72. DOI: https://doi.org/10.51989/ NUL.2023.2.8.
Саух А.С. Дії, пов’язані з насильницькою передачею дітей, що становлять міжнародний злочин геноциду. Київський часопис права. 2024. № 3. С. 243–251. URL: https://ir.kneu.edu. ua/server/api/core/bitstreams/d716be38-f333-4764-b4d3-903758e519b7/content.
Політова А.С. Проблеми кримінальної відповідальності за незаконну депортацію дітей. Journal «ScienceRise: Juridical Science». 2024. № 2. С. 42–49. URL: http://repository.mu.edu. ua/jspui/handle/123456789/7405.
Женевська конвенція про захист цивільного населення під час війни: міжнародний доку-мент від 12.08.1949. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text.
Додатковий протокол до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року, що стосується захисту жертв міжнародних збройних конфліктів (Протокол I): міжнародний документ від 08.06.1977. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_199#Text.
Bilkova V., Hellestveit C., Steinerte E. Report on Violations and Abuses of International Hu-manitarian and Human Rights Law, War Crimes and Crimes Against Humanity, Related to the Forcible Transfer and/or Deportation of Ukrainian Children to the Russian Federation. Warsaw: OSCE ODIHR, 4 May 2023. URL: https://www.osce.org/files/f/documents/7/7/542751_0.pdf.
Платформа «Діти війни». URL: https://childrenofwar.gov.ua/.
Khoshnood K. et al. Russia’s Systematic Program for the Re-Education and Adoption of Ukraine’s Children. New Haven: Humanitarian Research Lab at Yale School of Public Health / Conflict Observatory, 14 February 2023. URL: https://medicine.yale.edu/news-article/russias-systemat-ic-program-for-the-re-education-and-adoption-of-ukraines-children/.
Yankovskyi O., Badiuk O. «Депортація продовжується». У Росії далі заохочують до усинов-лення українських дітей. Radio Svoboda. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/novyny-pry-azovya-deportatsiya-ukrayinskykh-ditey-prodovzhuyetsya-vyplaty-za-usynovlennya/324918 44.html.
International Criminal Court. Situation in Ukraine: ICC judges issue arrest warrants against Vladimir Vladimirovich Putin and Maria Alekseyevna Lvova-Belova. Press Release ICC-CPI-20230317-PR1759. 17 March 2023. URL: https://www.icc-cpi.int/news/situa-tion-ukraine-icc-judges-issue-arrest-warrants-against-vladimir-vladimirovich-putin-and.
UN Independent International Commission of Inquiry on Ukraine. UN Commission concludes that deportation and forcible transfer of Ukrainian children by Russian authorities, as well as enforced disappearances, amount to crimes against humanity. OHCHR Press Release. March 2026. URL: https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/03/un-commission-concludes-depor-tation-and-forcible-transfer-ukrainian-children.
Римський статут Міжнародного кримінального суду: міжнародний документ від 17.07.1998. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_588#Text.
Jackson M. The ICC Arrest Warrants against Vladimir Putin and Maria Lvova-Belova - An Out-line of Issues. EJIL: Talk! 21 March 2023. URL: https://www.ejiltalk.org/the-icc-arrest-war-rants-against-vladimir-putin-and-maria-lvova-belova-an-outline-of-issues/.
Конвенція ООН про права дитини: міжнародний документ від 20.11.1989. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_021#Text.
Parliamentary Assembly of the Council of Europe. Resolution 2529 (2024). Situation of the chil-dren of Ukraine. 25 January 2024. URL: https://pace.coe.int/en/files/33348/html.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Є. Бондаренко, М. Онищенко, Ю. Плохотнюк

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.