Інститут екстрадиції за законодавством Словацької Республіки: правове регулювання та процесуальні особливості
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2026.94.3.37Ключові слова:
міжнародне співробітництво, кримінальне провадження, екстрадиція, Словацька Республіка, правова допомога у кримінальних справах, Європейська конвенція про видачу правопорушниківАнотація
Стаття присвячена дослідженню питання правового регулювання інституту екстрадиції у Словацькій Республіці, з’ясуванню його процедурних особливостей, системи принципів та механізмів гарантування прав і свобод особи у межах екстрадиційного провадження. Встановлено, що сучасна словацька модель екстрадиції має двовекторний характер: у відносинах з державами-членами Європейського Союзу застосовується механізм Європейського ордера на арешт як спеціальна спрощена форма співробітництва, тоді як у відносинах із третіми державами, зокрема Україною, правову основу становлять положення Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року, відповідні двосторонні міжнародні договори та норми кримінального процесуального кодексу Словацької Республіки.
Автором зазначено, що екстрадиційна процедура у словацькому праві ґрунтується на системі базових принципів, серед яких ключове значення мають принцип взаємності, принцип подвійної кримінальної караності, принцип невидачі власних громадян, принцип неприпустимості видачі щодо окремих категорій злочинів та принцип спеціальності. Обґрунтовано, що вказані принципи мають чітке нормативне закріплення та узгоджуються з міжнародно-правовими стандартами, зокрема положеннями Європейської конвенції про видачу правопорушників та практикою Європейського суду з прав людини.
Окрему увагу приділено реалізації гуманістичного підходу у словацькому екстрадиційному законодавстві, який передбачає можливість відмови у видачі особи з огляду на очевидну непропорційність наслідків екстрадиції для неї з урахуванням віку, стану здоров’я, сімейних чи інших виняткових обставин. Встановлено, що такий підхід забезпечує баланс між інтересами кримінального правосуддя та обов’язком держави гарантувати основоположні права особи, стосовно якої вирішується питання про її екстрадицію. У статті акцентовано на важливості судового контролю як гаранта недопущення видачі у випадках реального ризику порушення статті 3 ЄКПЛ у запитуючій державі.
На підставі проведеного аналізу сформульовано висновок про доцільність використання окремих елементів словацької моделі екстрадиції у процесі вдосконалення кримінального процесуального законодавства України. Водночас наголошено на необхідності врахування принципових застережень, пов’язаних із ризиком зловживань, забезпеченням правової визначеності, відповідності особливостям національної правової системи та узгодженістю із міжнародними зобов’язаннями України. Автором акцентовано увагу на проблемі відсутності чіткого нормативного закріплення такої підстави для відмови у видачі особи як стан здоров’я у главі 44 кримінального процесуального кодексу України, попри наявність відповідного застереження до Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року. Натомість у національному законодавстві зазначений аспект фактично відображений лише як тимчасова можливість для відтермінування передачі особи, а не як самостійна підстава для відмови у її екстрадиції.
Посилання
Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European Arrest Warrant and surrender procedures between member-states. OJ (L 190) URL: https://eur-lex.europa.eu/ legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002F0584 (accessed: 17.03.2026).
Európsky dohovor o vydávaní (Paríž; 13.12.1957), publ. pod č. 549/1992 Zb. v znení dodatkových protokolov. URL: https://beta.ucps.sk/europsky_dohovor_o_vydavani (accessed: 17.03.2026).
Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach /ETS 30/ Štrasburg 20.04.1959, publ. pod č. 550/1992 Zb. v znení dodatkového protokolu a druhého dodatkového protokolu. URL: https://beta.ucps.sk/Europsky_dohovor_o_vzajomnej_pomoci_v_trestnych_veciach (ac- cessed: 17.03.2026).
Trestné právo procesné / Ivan Šimovček a kolektiv. – Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2011. 479 s. ISBN 978-80-7380-324-7.
Zákon č. 301/2005 Z. z. zo dňa 24. mája 2005 Trestný poriadok v znení neskorších predpisov. URL: https://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-301 (accessed: 19.03.2026).
Trestný poriadok / Jozef Čentéš a kolektív. 4. aktualiz. vyd. Bratislava: Eurokódex, 2019. 1038 s. ISBN 978-80-8155-087-4.
ČENTÉŠ, J. a kol. Trestné právo procesné. Všeobecná čast. 2. vydanie. Šamorin: Heureka, 2022, 487s. ISBN 978-80-8173-141-9.
Zákon č. 300/2005 Z. z., zo dňa 20. mája 2005 Trestný zákon. URL: https://www.zakonypreludi. sk/zz/2005-300 (accessed: 19.03.2026).
Trestný poriadok / Jozef Čentéš a kolektív. 2., aktualiz. vyd. Bratislava: Eurounion, 2015. 955 s. ISBN 978-80-8155-057-7.
European Convention on Human Rights, Nov. 4, 1950, ETS No. 5, as amended by Protocols Nos. 11 and 14, supplemented by Protocols Nos. 1, 4, 6, 7, 12, 13 and 16. Council of Europe. URL: https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/convention_ENG (accessed: 20.03.2026).
Trestné právo procesné / Ivan Šimovček, Eva Szabová a kolektív. 4., preprac., a dopl. vydanie. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2023. 438 strán. (Slovenské učebnice). – ISBN 978-80-7380-927-0.
Case of Černák v. Slovakia: judgment of the European Court of Human Rights 17 De- cember 2013 (Application no. 36997/08). URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng# {%22item id%22:[%22001-139277%22]} (accessed: 18.03.2026).
Slovenská republika. Ústavný zákon č. 460/1992 Zb. zo dňa 1. Septembra 1992 Ústava Slovenskej republiky v znení neskorších ústavných zákonov. In Zbierka zákonov Slovenskej republiky. 1992, čiastka 92, s. 2568.
ÚS SR Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 111/08 z 26. júna 2008. URL: https://www.slov-lex.sk/sudne-rozhodnutia/judikaty/0370d1c3-cf78-4cd4-b7bb-831987f 29052 (accessed: 20.03.2026).
Про ратифікацію Європейської конвенції про видачу правопорушників, 1957 рік, Додатко- вого протоколу 1975 року та Другого додаткового протоколу 1978 року до Конвенції: Закон України від 16 січня 1998 р. № 43/98-ВР. Відомості Верховної Ради України. 1998. № 23. Ст. 129. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/43/98-вр (дата звернення: 21.03.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 В.В. Гуменицька

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.