Цифровізація правовідносин в Україні крізь призму стандартів Європейського Союзу
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2026.94.1.2Ключові слова:
цифровізація правовідносин, право Європейського Союзу, персональні дані, електронна ідентифікація, цифрові платформи, штучний інтелект, кібербезпека, судова практикаАнотація
У статті здійснено комплексний теоретико-правовий аналіз цифровізації правовідносин в Україні крізь призму стандартів Європейського Союзу. Обґрунтовано, що цифровізація на сучасному етапі є не лише технологічним явищем, пов’язаним із поширенням електронних сервісів, а й чинником глибокої трансформації механізму правового регулювання. Вона змінює юридичні форми реалізації прав і обов’язків, розширює коло об’єктів правового впливу за рахунок даних, електронної ідентифікації, цифрових платформ, автоматизованих процедур і систем штучного інтелекту, а також зумовлює переосмислення змісту права на приватність, права на інформацію, правосуб’єктності, юридичної відповідальності та меж допустимого втручання держави у сферу прав і свобод людини.
У роботі показано, що у праві Європейського Союзу цифрова трансформація дістала системне нормативне оформлення через акти у сферах захисту персональних даних, електронної ідентифікації та довірчих послуг, регулювання цифрових платформ і цифрових ринків, врядування даними, кібербезпеки та штучного інтелекту. Доведено, що ця нормативна модель має людиноцентричний характер і ґрунтується на принципах пропорційності, прозорості, підзвітності, людського контролю та ефективного захисту фундаментальних прав у цифровому середовищі. Встановлено, що Україна вже досягла помітного прогресу у сферах електронних публічних послуг, електронної ідентифікації, електронного документообігу, цифрового контенту, відкритих даних та окремих аспектів кібербезпеки. Водночас обґрунтовано, що процес наближення до стандартів ЄС залишається нерівномірним і незавершеним у частині захисту персональних даних, правового режиму цифрових платформ, управління даними та нормативного регулювання штучного інтелекту.
Окрему увагу приділено аналізу судової практики Верховного Суду, яка конкретизує правове значення електронного документа, формує підходи до оцінки допустимості використання персональних і біометричних даних, визначає розподіл ризиків і доказового тягаря у цифровому середовищі, а також поступово закріплює стандарт відповідального використання інструментів штучного інтелекту у правничій діяльності. Зроблено висновок, що цифровізація правовідносин в Україні має розглядатися як багатовимірний процес оновлення правового регулювання, у якому подальша гармонізація з правом Європейського Союзу потребує не лише технічної модернізації, а й послідовного зміцнення правових гарантій, інституційної спроможності та судового контролю.
Посилання
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation, GDPR); Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS); Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on a Single Market For Digital Services and amending Directive 2000/31/EC (Digital Services Act, DSA); Regulation (EU) 2022/1925 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2022 on contestable and fair markets in the digital sector (Digital Markets Act, DMA); Regulation (EU) 2022/868 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on European data governance (Data Governance Act); Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union (NIS2 Directive); Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act, AI Act).
Про особливості надання публічних (електронних публічних) послуг: Закон України від 15 липня 2021 року № 1689-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1689-20#Text.
Про електронні документи та електронний документообіг: Закон України від 22 травня 2003 року № 851-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/851-15#Text.
Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги: Закон України від 5 жовтня 2017 року № 2155-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2155-19#Text
Постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 16 березня 2020 року у справі № 910/1162/19. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/88244984.
Про цифровий контент та цифрові послуги: Закон України від 10 серпня 2023 року № 3321-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3321-20#Text.
Directive (EU) 2019/770 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 on certain aspects concerning contracts for the supply of digital content and digital services.
European Commission. Ukraine Report 2025. Chapter 10 “Digital transformation and media”. 4 November 2025.
Постанова Верховного Суду від 6 лютого 2025 року у справі № 420/26651/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/125011966.
Постанова Верховного Суду від 06 лютого 2025 року у справі № 420/14124/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/125011971.
Постанова Верховного Суду від 11 листопада 2020 року у справі № 442/4791/17. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/93666639
Біла книга з регулювання штучного інтелекту в Україні / Міністерство цифрової трансформації України. 2024. URL: https://backend.hromada.gov.ua/storage/uploads/files/research/bila-kniga-z-regulyuvannya-si-v-ukrayini-bacennya-mincifri/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%A8%D0%86.pdf?time=1744806741842.
Постанова Верховного Суду від 16 серпня 2023 року у справі № 176/1445/22. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/112872788.
Постанова Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду від 28 жовтня 2025 року у справі № 639/1077/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/131853014.
Рекомендації з відповідального використання штучного інтелекту для правників / Міністерство цифрової трансформації України. 2025. URL: https://storage.thedigital.gov.ua/files/2/72/fcf6c498e0a9f57e7a8521ff9833372d.pdf.
Постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 08 квітня 2026 року у справі № 912/2122/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/135655086; Ухвала Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 26 березня 2026 року у справі № 523/9632/24. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/135156098; Ухвала Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 20 березня 2026 року у справі № 522/18355/23-Е. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/135044444; Ухвала Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду від 15 січня 2026 року у справі № 240/14153/24 URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/133336040.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 В. В. Гаращенко

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.