Конфіденційність релігійної інформації та межі її правової охорони у сучасних правових системах
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2026.93.5.7Ключові слова:
священнослужитель, таємниця сповіді, свобода віросповідання, релігійні права, міжнародні стандарти, дитина, права дитини, правове регулювання, кримінальне правопорушення, конфіденційна інформація, релігійний обряд, релігійна організаціяАнотація
Стаття присвячена дослідженню інституту таємниці сповіді як особливої форми конфіденційної інформації, що перебуває у безпосередньому зв’язку з реалізацією конституційно гарантованого права на свободу совісті та віросповідання. У статті проаналізовано правову природу таємниці сповіді, її місце в системі інформаційних правовідносин та механізмах кримінального судочинства, а також сучасні доктринальні підходи до визначення меж її абсолютності. Окрему увагу приділено зростанню суспільного запиту на перегляд традиційних моделей охорони релігійної конфіденційності в контексті посилення державних заходів щодо протидії тяжким і особливо тяжким злочинам, зокрема злочинам проти дітей, терористичним проявам та воєнним злочинам, що актуалізує проблему пошуку балансу між приватними інтересами віруючих осіб і публічними інтересами у сфері забезпечення громадської безпеки та правопорядку. Метою роботи є здійснення порівняльно-правового аналізу національного та зарубіжного регулювання таємниці сповіді, виявлення основних моделей її нормативного закріплення, меж процесуального імунітету священнослужителів і напрямів трансформації релігійної конфіденційності.
Розглянуто правову природу таємниці сповіді у вітчизняному кримінальному судочинстві крізь призму інформаційного, нормативного та релігійно-функціонального вимірів, а також проаналізовано відповідні підходи у Федеративній Республіці Німеччина, Сполучених Штатах Америки, Ірландії, Грузії, Республіці Молдова та окремих штатах Австралії. Встановлено, що для більшості правових систем характерним є закріплення свідоцького імунітету духовенства та заборона примусового розкриття відомостей, отриманих під час пастирської діяльності. Водночас у низці держав простежується тенденція до обмеження сповідної таємниці у справах щодо злочинів проти дітей та запровадження режиму обов’язкового повідомлення.
Зроблено висновок, що сучасне правове регулювання таємниці сповіді формується на перетині приватних релігійних прав і публічних інтересів у сфері безпеки, а ступінь її захищеності істотно різниться залежно від національної правової системи. Обґрунтовано необхідність удосконалення національного законодавства шляхом чіткішого визначення співвідношення процесуального імунітету священнослужителів з обов’язком запобігання особливо тяжким злочинам в умовах підвищених безпекових викликів.
Посилання
Кримінальний процесуальний кодекс від 03.04.012. № 4651-VI: Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text (дата звернення: 01.02.2026).
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/gg/BJNR000010949.html (дата звернення: 01.02.2026).
Strafgesetzbuch (StGB). URL: https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/BJNR001270871.html (дата звернення: 01.02.2026).
Strafprozeßordnung. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/stpo (дата звернення: 01.02.2026).
Zivilprozessordnung. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/zpo (дата звернення: 01.02.2026).
Alabama Rules of Evidence. URL: https://civilprocedure.uslegal.com/rules-of-evidence/state-rules-of-evidence/alabama-rules-of-evidence/ (дата звернення: 01.02.2026).
Alaska Statutes. URL: https://law.justia.com/codes/alaska/title-44/chapter-62/article-7/section-44-62-460 (дата звернення: 01.02.2026).
Should a member of the clergy report sex abuse of the penitent? A look inside the priest-penitent privilege. URL: https://www.washingtonpost.com/ripple/2025/10/29/washington-state-settles-controversy-over-child-abuse-law-that-tested-the-limits-of-priest-penitent-privilege/?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 01.02.2026).
Washington state settles controversy over child abuse law. URL: https://www.washingtonpost.com/ripple/2025/10/29/washington-state-settles-controversy-over-child-abuse-law-that-tested-the-limits-of-priest-penitent-privilege/?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 01.02.2026).
Priest-Penitent Privilege. URL: https://firstamendment.mtsu.edu/article/priest-penitent-privilege/?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 01.02.2026).
The seal of the confessional and child abuse: a religious privilege too far. URL: https://www.secularism.org.uk/opinion/2018/06/the-seal-of-the-confessional-and-child-abuse-a-religious-privilege-too-far?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 01.02.2026).
Закон Республіки Грузія № 220 від 24 червня 2004 року «Про свободу слова та вираження поглядів». URL: https://matsne.gov.ge/ru/document/download/33208/1/ru/pdf (дата звернення: 01.02.2026).
Кримінально-процесуальний кодекс Грузії від 09.10.2009 № 1772 URL: https://www.matsne.gov.ge/ru/document/view/90034?publication=171 (дата звернення: 01.02.2026).
Закон Республіки Молдова від 11.05.2007 № 125 XVI «Про свободу совісті, думки і віросповідання». URL: https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136326&lang=ru (дата звернення: 01.02.2026).
Кримінально-процесуальний кодекс Республіки Молдова від 14.03.2003 № 122 XV. URL: https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=17324&lang=ru (дата звернення: 01.02.2026).
Цивільний процесуальний кодекс Республіки Молдова від 30.05.2003 № 225 XV. URL: https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=81081&lang=ru (дата звернення: 01.02.2026).
Queensland passes law requiring priests to break confessional seal. URL: https://www.catholicnewsagency.com/news/45756/queensland-passes-law-requiring-priests-tobreak-confessional-seal (дата звернення: 01.02.2026)
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Н. О. Гольдберг, І. В. Канфуі

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.