Захист цивільних об’єктів під час збройних конфліктів
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.92.5.44Ключові слова:
міжнародне гуманітарне право, цивільні об’єкти, збройний конфлікт, принцип розрізнення, пропорційність, Женевські конвенції, міська війна, критична інфраструктураАнотація
У статті досліджено правову основу захисту цивільних об’єктів під час збройних конфліктів відповідно до міжнародного гуманітарного права. Проаналізовано фундаментальні принципи розрізнення, пропорційності та запобіжних заходів, закріплені в Женевських конвенціях та Додаткових протоколах, з особливою увагою до їх застосування в умовах сучасних міських збройних конфліктів. На підставі новітніх документів, зокрема Політичної декларації 2022 року щодо вибухової зброї в населених пунктах, Резолюції Ради Безпеки ООН 2573 та задокументованих порушень у триваючих конфліктах, виявлено суттєві розбіжності між нормативними приписами та практичним їх виконанням.
У дослідженні застосовано доктринальний правовий аналіз та вивчення звичаєвого міжнародного гуманітарного права за методологією дослідження МКЧХ, що охоплює 161 правило. Результати свідчать, що попри міцну правову архітектуру захисту цивільних об’єктів, залишаються проблеми в механізмах імплементації, системах підзвітності та адаптації до технологічного розвитку воєнних засобів. Сформульовано рекомендації щодо посилення дотримання норм через удосконалення національної імплементації, покращення механізмів відстеження шкоди цивільному населенню та зміцнення міжнародних структур підзвітності. Окрему увагу приділено впливу сучасних високотехнологічних засобів ведення війни на ефективність традиційних правових інструментів захисту цивільних об’єктів. Обґрунтовано необхідність інтеграції правових, технічних і гуманітарних підходів до оцінки наслідків бойових дій у міському середовищі. Зроблено висновок про доцільність подальшого розвитку міжнародно- правових механізмів моніторингу, які дозволяють фіксувати як прямі, так і опосередковані форми шкоди цивільному населенню.
Додатково встановлено, що сучасні збройні конфлікти дедалі частіше характеризуються розмиванням меж між цивільною та військовою сферами внаслідок використання об’єктів подвійного призначення, цифрової інфраструктури, дистанційно керованих і високотехнологічних засобів ураження. Висока щільність забудови в містах, інтеграція військових цілей у цивільне середовище та залежність операцій від мережевих систем управління істотно ускладнюють практичну реалізацію принципів розрізнення і запобіжних заходів, а також підвищують ризики непрямої та кумулятивної шкоди.
Посилання
International Committee of the Red Cross. Protection of Civilians. ICRC, 2025. URL: https://www. icrc.org/en/law-and-policy/protected-persons-civilians.
International Committee of the Red Cross. International Humanitarian Law and the Challenges of Contemporary Armed Conflicts. Geneva: ICRC, 2024. URL: https://www.icrc.org/en/publication/ international-humanitarian-law-and-challenges-contemporary-armed-conflicts-building.
UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine. Attacks On Ukraine’s Electricity Infrastructure Threaten Key Aspects of Life As Winter Approaches. OHCHR, September 2024. URL: https:// ukraine.ohchr.org/en/Attacks-On-Ukraines-Electricity-Infrastructure.
International Committee of the Red Cross. Customary International Humanitarian Law. Cambridge : Cambridge University Press, 2005. URL: https://www.icrc.org/en/document/customary-international- humanitarian-law-0.
Henckaerts J.-M. Study on customary international humanitarian law. International Review of the Red Cross. 2005. Vol. 87. No. 857. P. 175–212. URL: https://international-review.icrc.org/sites/ default/files/irrc_857_9.pdf.
Lieber Institute West Point. Military Objectives by Location. Articles of War. September 2024. URL: https://lieber.westpoint.edu/military-objectives-location.
Lieber Institute West Point. Proportionality in International Humanitarian Law: A Principle and a Rule. Articles of War. September 2024. URL: https://lieber.westpoint.edu/proportionality-international- humanitarian-law-principle-rule.
International Committee of the Red Cross. Urban warfare and violence. ICRC, 2025. URL: https:// www.icrc.org/en/law-and-policy/urban-warfare-and-violence.
International Review of the Red Cross. The 2022 Political Declaration on the Use of Explosive Weapons in Populated Areas. IRRC. 2023. URL: https://international-review.icrc.org/articles/the- 2022-political-declaration-on-the-use-of-explosive-weapons-in-populated-areas-924.
Rome Statute of the International Criminal Court. Article 8 – War crimes. International Criminal Court, 1998. URL: https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/2024-05/Rome-Statute-eng.pdf.
Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. Geneva, 12 August 1949. OHCHR. URL: https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/rome-statute- international-criminal-court.
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I). Article 52. OHCHR, 1977. URL: https:// www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/protocol-additional-geneva-conventions- 12-august-1949-and.
Oxford Public International Law. Civilian Objects. Max Planck Encyclopedia of Public International Law. URL: https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law- 9780199231690-e267.
International Committee of the Red Cross. Conduct of hostilities and protection of civilians. ICRC, 2024. URL: https://www.icrc.org/en/law-and-policy/conduct-hostilities-and-protection-civilians.
ICRC Casebook. Fundamental principles of IHL. How does law protect in war? URL: https:// casebook.icrc.org/a_to_z/glossary/fundamental-principles-ihl.
ICRC. Cyber Operations During Armed Conflict: The Principle of Distinction. ICRC Position Paper, 2024. URL: https://www.icrc.org/sites/default/files/wysiwyg/war-and-law/03_distinction-0.pdf.
The Practical Guide to Humanitarian Law. The principle of proportionality. Médecins Sans Frontières. URL: https://guide-humanitarian-law.org/content/article/3/proportionality.
Diakonia International Humanitarian Law Centre. The principle of distinction. URL: https://www. diakonia.se/ihl/resources/international-humanitarian-law/principle-of-distinction-protection-of- people-and-objects.
International Network on Explosive Weapons. Political Response. November 2022. URL: https:// www.inew.org/political-response.
United Nations Office for Disarmament Affairs. Political Declaration on Strengthening the Protection of Civilians from the Humanitarian Consequences Arising from the Use of Explosive Weapons in Populated Areas. November 2022. URL: https://ewipa.org/the-political-declaration.
ICRC. Protection of Civilians: Achieving a better protection of water-related essential services and infrastructure. March 2023. URL: https://www.icrc.org/en/document/protection-civilians-water- essential-services-infrastructure-armed-conflicts.
Amnesty International. Russia/Ukraine: Latest massive missile strike on critical infrastructure is a war crime. November 2024. URL: https://www.amnesty.org/en/latest/news/2024/11/russia-ukraine- latest-massive-missile-strike-on-critical-infrastructure-is-a-war-crime.
OHCHR. Ukraine: UN Commission concerned by continuing patterns of violations of human rights and international humanitarian law. March 2024. URL: https://www.ohchr.org/en/press- releases/2024/03/ukraine-un-commission-concerned-continuing-patterns-violations-human-rights.
United Nations Security Council. Resolution 2573 (2021): Protection of Objects Indispensable to the Survival of the Civilian Population. Press Release SC/14506. April 2021. URL: https://press.un.org/ en/2021/sc14506.doc.htm.
ICRC. ICRC president: «People caught in armed conflict need actions, not words». July 2024. URL: https://www.icrc.org/en/document/icrc-president-people-caught-in-armed-conflict-need- actions-not-words.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 С.С. Корольов, А. І. Ігнатьєва, К.С. Ромашова

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.