Щодо вдосконалення національної моделі суду присяжних з огляду на англо-американський досвід функціонування такої моделі
DOI:
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.92.5.1Ключові слова:
інститут суду присяжних, імплементація засадничої доктрини класичної моделі, посилення принципу змагальностіАнотація
Вказується, у контексті сучасної трансформації кримінальної процесуальної доктрини України особливої актуальності набуває питання інституційної автентичності суду присяжних. У статті здійснюється аналіз як наукових доктрин, судових рішень США, а також норм чинного законодавства України, які показують, що сучасний вітчизняний інститут суду присяжних об’єктивно вимагає суттєвої парадигмальної трансформації шляхом апроксимації засад саме класичної змагальної моделі та системну імплементацію її фундаментальних принципів.
Відзначається, що оптимізація вітчизняного інституту присяжних вбачається у впровадженні фундаментальних засад англо-американського права. Пріоритетними кроками мають стати функціональний розподіл повноважень між колегією присяжних і суддею, розширення переліку категорій справ, що підлягають такому розгляду, посилення автономії та незалежності журі присяжних під час прийняття вердикту, а також імплементації засадничої доктрини класичної моделі, фундаментальною ознакою якої є принцип остаточності, неоскаржуваність виправдувального вердикту.
За результатами проведеного дослідження зроблено висновок, що сучасний вітчизняний інститут суду присяжних вимагає переходу від чинної змішаної моделі (де професійні судді та присяжні спільно вирішують питання як факту, так і права) до класичної моделі, що базується на принципі чіткого розподілу повноважень. Оскільки саме імплементація засадничої доктрини класичної моделі – розмежування компетенції щодо «питання факту» та «питання права», ґрунтується на чіткому поділі способів встановлення істини в суді. У межах класичної моделі колегія присяжних здійснює безпосереднє пізнання фактичних обставин справи та встановлює причетність до них особи, тоді як професійний суддя забезпечує виключно юридичну кваліфікацію діяння. Внаслідок цього, посилюється принцип змагальності, який полягає в переході від формального вивчення матеріалів справи до реального інтелектуального протиборства сторін перед незалежним арбітром факту. Це забезпечує найвищий стандарт доказування, де переконливість аргументації сторін стає єдиним критерієм ухвалення рішення, що радикально мінімізує вплив інквізиційних чинників на результат правосуддя.
Посилання
Теорія доказів: підручник для слухачів магістратури юридичних вузів / Антонов К.В та ін.; за ред. В.М. Тертишника. К.: Алерта, 2015. 293 с.
Тертишник В.М. Суд присяжних: ростки і суть ідеї та її мімікрія при реформуванні кримі- нального судочинства України. Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України. 2013. № 2. С. 92–95.
Новиков О.В. Англо-американська модель суду присяжних для України. Досвід США для України. Молодий вчений. 2018. № 4(2). С. 726-729. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ molv_2018_4(2) 88.
Романюк Т. Не зовсім присяжні. Віче. 2013. № 15.С. 20–21.
Ковальов С. Чи буде користь від усіченої англо-американської моделі суду присяжних? Закон і бізнес. URL:https://zib.com.ua/ua/141211.html.
Смалюк Р. Виклики на шляху до запровадження в Україні класичної моделі суду при- сяжних. 2023. URL:https://pravo.org.ua/blogs/vyklyky-na-shlyahu-do-zaprovadzhennya-v- ukrayini-klasychnoyi-modeli-sudu-prysyazhnyh.
Round table discussion on theoretical and practical issues related to the introduction of jury trials in the Republic of Kazakhstan. Lawyer. 2005. № 4. URL:https://online.zakon.kz/ Document/?doc_id=30060350&pos=3;60#pos=3;60.
Кобрусєва Є.А., Ткаченко М.Г Світові моделі функціонування інституту присяжних у кримінальному процесі зарубіжних країн та України у контексті зарубіжного досвіду. Юридичний науковий електронний журнал. № 11/2021. С.694-696. URL: http://lsej.org. ua/11_2021/177.pdf.
Солодков А.А. Теоретичні основи та практика здійснення провадження в суді присяжних в Україні: дис. канд. юрид. наук: 12.00.09. Харків, 2015. 219 с.
Науково-практичний коментар до Кримінального процесуального кодексу України від 13 квіт- ня 2012 р. / за ред.: О.А. Банчук, Р.О. Куйбіда, М.І. Хавронюк. Харків: Фактор, 2013. 1072 с.
Солодков А.А. Сучасні світові моделі суду присяжних. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Юриспруденція. 2014. Вип. 10-2(2). С. 133-134.
Теремецький В.І. Особливості впровадження суду присяжних за новим Кримінальним процесуальним кодексом України. Форум права : електрон. наук. фах. вид. 2012. № 3. С. 728–735. URL:http://nbuv.gov.ua/jpdf/FP_index.htm_2012_3_126.pdf.
Грубінко А.В., Ярчук Н.М. Проблеми і перспективи запровадження суду присяжних у сис- темі судочинства України: зарубіжний досвід та вітчизняна практика. Юридичний науко вий електронний журнал. 2014. № 1. С. 11-15.
Радченко Е. Інститут присяжних: чи можливе ефективне функціонування в Україні. Академічні візії. Вип. 31/2024. С. 1-11. URL:https://academy-vision.org/index.php/av/article/view/1323/1194.
Експерти Ради Європи у своєму висновку про проект Кримінального процесуального ко- дексу позитивно оцінили включення до нього інституту суду присяжних і відзначили, що обрана його модель цілком відповідає вимогам Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Закон і бізнес. Події і коментарі. 2012. URL: https://zib. com.ua/ua/7571.html.
Le jury populaire: véritable juge ou simple expression de la démocratie. URL: http://www. philodroit.be/IMG/pdf7 colloqueliegetexte.pdf.
Рекомендації спільних комітетських слухань у комітетах Верховної Ради України з питань правоохоронної діяльності та з питань правової політики на тему: «Перспективи розвит- ку, проблематика формування та функціонування інституту присяжних в Україні». 2020. URL:https://kompravpol.rada.gov.ua/uploads/documents/32998.pdf.
Curley, L.J., MacLean, R., Murray, J., Laybourn, P., & Brown, D.. The bastard verdict and its influence on jurors. Medicine, Science and the Law, 59 (1), 2019. Р. 26-35. URL: https://pubmed. ncbi.nlm.nih.gov/30501474.
L.J. Curley. The Anglo-American jury system: is there another way? URL:https://university. open.ac.uk/research-centres/herc/blog/anglo-american-jury-system-there-another-way.
Берч В.В. Особливості нормативно-правового регулювання інституту присяжних: дос- від США та Великобританії. Успіхи і досягнення у науці. 2024. № 3(3). Том 2. С. 42-49. URL: https://perspectives.pp.ua/index.php/sas/article/view/11570/11630.
American Jury System American Jury System. Honorable Francis C. Wasserman District Court Judge 17th Judicial District. URL:https://www.uma.es/facultad-de-derecho/navegador_de_ ficheros/recursos-derecho/descargar/Jury-Issues-Presentation.pdf.
Duncan v. Louisiana, 391 U.S. 145 (1968). U.S. Supreme Court. URL:https://supreme.justia. com/cases/federal/us/391/145.
Алексіс де Токвіль. Про демократію в Америці. Київ. 1999. 590 с.
Alexis de Tocqueville. Trial by Jury in the United States Considered as a Political Institution., Democracy in America. URL: https://civics.asu.edu/sites/g/files/litvpz456/files/2021-02/ Q64%20Tocqueville-%20Trial%20by%20Jury%20Considered%20As%20A%20Political%20 Institution_CPTL.pdf.
Mr. Story. Treatise on the Federal Constitution. School Advertiser 2. 1839. 386 p.
Ясинюк М.М. Судові дебати: право, психологія, риторика: монографія. Киів, 2014. 156 с.
Добровольська О.Г. Проблеми інституту кримінального провадження на підставі угод. Право і суспільство України. 2013. № 5. С. 150–154.
Юрченко М.М., Ярмакі В.Х., Ніцевич А.С. Суд присяжних в Україні та світі: порівняль- на характеристика. Актуальні питання юриспруденції. Правова позиція, № 4 (45), 2024. С.163-173. URL:https://legalposition.umsf.in.ua/archive/2024/4/35.pdf.
Henry John Stephen. New commentaries on the laws of England: (partly founded on Blackstone): in four volumes. Bavarian: | Bavarian State Library, 2010. 659 p.
Бисага Ю.М., Палінчак М.М., Кастрин М.М. Суд присяжних: проблеми та перспективи: навчальний посібник. Ужгород, 2002. 76 с.
Котляр Д.О., Кузнєцова Л.В. Зарубіжний досвід формування суду присяжних (на прикладі США, Англії, Франції та Німеччини). Юридичний науковий електронний журнал, № 9, 2024. С. 376–378.
Оніщук М. Проект нового КПК України – рух у правильному напрямку. Дзеркало тижня. 2011. 12 серпня. № 28.
Лобойко Л.М. Банчук О.А. Кримінальний процес : навчальний посібник. Київ: ВАІТЕ, 2014. 280 с.
Бєлов Д.М., Бєлова М.В. Доброчесність та правова ідеологія: питання співвідношення. Аналітичнопорівняльне правознавство. № 1. 2025. С. 921-926. URL: http://journal-app. uzhnu.edu.ua/article/view/324091.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 В.В. Безега

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.