Моральна основа прав людини в православній традиції

Автор(и)

  • А. С. Проць здобувач вищої освіти ступеня доктора філософії з права кафедри теорії та історії права Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого, Україна

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.91.5.37

Ключові слова:

права людини, мораль, православна традиція, юриспруденція, людська гідність, християнська етика

Анотація

Стаття присвячена комплексному та всебічному теоретичному аналізу моральних основ прав людини в межах православної традиції. У роботі детально досліджено визначальний і глибинний взаємозв’язок між правом, мораллю та православним вченням, розглянутий у контексті обґрунтування та розвитку сучасної концепції прав людини. Підкреслюється, що в умовах демократичних суспільств право має міцне підґрунтя у моральних принципах, які протягом тривалого історичного періоду формувалися під значним впливом релігійних традицій, і зокрема – православ’я.

Проаналізовано внесок класиків правової думки, серед яких Іммануїл Кант, Джон Локк та Георг Вільгельм Фрідріх Гегель. У їхніх працях розкривається ідея права як морального явища, що має внутрішній зв’язок із ціннісними орієнтирами суспільства. Окремо розглянуто природу православної моралі, яка ґрунтується на вченні про образ Божий у людині та поєднує принципи соборності, ідею обоження (теозису) і глибоку етику любові до ближнього. Доведено, що православні принципи людської гідності, свободи волі та соціальної справедливості становлять важливе джерело моральних основ прав людини.

У статті також показано, що християнська православна концепція особистості виступає як своєрідна альтернатива крайнім індивідуалістичним і колективістським підходам, оскільки вона пропонує органічне поєднання індивідуальних прав людини з її громадською та моральною відповідальністю. Проаналізовано, яким чином православна етична система вплинула на формування конкретних прав, серед яких – право на життя, право на гідність, право на свободу совісті та інші важливі складові правового статусу людини. Визначено особливості православного підходу у порівнянні з іншими релігійними та світськими традиціями, що дозволяє чіткіше зрозуміти його унікальність та відмінності.

Стаття підкреслює значний потенціал християнської моральної традиції у збагаченні сучасного правового дискурсу в сфері прав людини. Така традиція сприяє більш глибокому й збалансованому осмисленню співвідношення між особистою свободою та суспільним благом, що є надзвичайно важливим як у теоретичній площині, так і у практиці правозастосування в демократичних державах.

Посилання

Біблія, або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту / пер. І. Огієнка. Київ: Українське Біблійне Товариство, 2002. – 1375 с.

Василій Великий. Морально-аскетичні твори. Львів: Свічадо, 2006. 380 с.

Гегель Ґ.В.Ф. Основи філософії права, або природне право і державознавство / Ґ.В.Ф. Гегель; пер. з нім. Р. Осадчука, М. Кушніра; ред. П. Соколовський. Київ: Юніверс, 2000. 329 с. URL: https://hromadalib.wordpress.com/wp-content/uploads/2015/12/hegel_2000_grundlinien.pdf (дата звернення: 10.08.2025).

Докаш В. Образ і Подоба Божа / Українська релігієзнавча енциклопедія. URL: https://ure-online.info/encyclopedia/obraz-i-podoba-bozha/ (дата звернення: 10.08.2025).

Зізіулас Й. Буття як спілкування: дослідження особистості і Церкви / пер. з англ. В. Верлюк, М. Козуб. Київ: Дух і літера, 2005. 276 с.

Кант І. Критика практичного розуму; пер. з нім., прим. та післямова І. Бурковського; наук. ред. А. Єрмоленко. Київ: Юніверс, 2004. 240 с.

Локк Джон. Два трактати про правління / пер. з англ. П. Содомора. Київ: Наш Формат, 2020. 312 с.

Мораль / Енциклопедія Сучасної України / Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. Київ, 2019. Т. 21. URL: https://esu.com.ua/article-69220 (дата звернення: 10.08.2025).

Повне зібрання творінь святителя Іоана Золотоустого. Київ: Видання Київської Патріархії Української Православної Церкви Київського Патріархату, 2009. Т. 4, кн. 1. 512 с.

Святитель Григорій Богослов. Творіння: у 2 т., 4 кн. Київ : Видавничий відділ УПЦ КП, 2010–2011. 2048 с.

Christianity and Human Rights: An Introduction / ed. by J. Witte, Jr., F. S. Alexander. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. XV, 459 p.

Dworkin, R. Law’s Empire. – Cambridge : Harvard University Press, 1986. 470 p. URL: https://www.juristpanel.com/wp-content/uploads/2023/04/Laws-Empire-2.pdf?utm_source (дата звернення: 10.08.2025).

Finnis, J. Natural Law and Natural Rights. – 2nd ed. – Oxford: Oxford University Press, 2011. 511 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=1lRFHEI6JQoC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false (дата звернення: 10.08.2025).

For the life of the world: toward a social ethos of the Orthodox Church / ed. by D.B. Hart, J. Chryssavgis. – Brookline, Massachusetts: Holy Cross Orthodox Press, 2020. 121 p.

Hart, H.L.A. The Concept of Law. – 3rd ed. – Oxford: Oxford University Press, 2012. 400 p.

Witte, J., Jr.; Domingo, R., eds. The Oxford Handbook of Christianity and Law. New York; Oxford: Oxford University Press, 2023. XVIII, 899 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-22