Системні підходи до визначення ефективності інтеграції у правове поле ЄС через призму правових категорій та принципів екологічного права

Автор(и)

  • Р. С. Кірін доктор юридичних наук, доцент, провідний науковий співробітник відділу економіко-правових проблем містознавства Державної установи «Інститут економіко-правових досліджень імені В.К. Мамутова НАН України», Україна https://orcid.org/0000-0003-0089-4086
  • Ю. А. Краснова доктор юридичних наук, доцент, провідний науковий співробітник відділу проблем модернізації господарського права та законодавства Державної установи «Інститут економіко-правових досліджень імені В.К. Мамутова Національної академії наук України», Україна https://orcid.org/0000-0001-7898-9603

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.91.2.28

Ключові слова:

системний підхід до правової інтеграції, ефективність еколого-правового регулювання, імплементація acquis ЄС, моделі оцінки ефективності, системні виклики екологічного законодавства, еколого-правова доктрина України

Анотація

У статті здійснено наукове обґрунтування системних підходів до інтеграції України в правове поле Європейського Союзу у сфері екологічного права. Розкрито методологічні засади адаптації національного законодавства до acquis Європейського Союзу, з урахуванням багаторівневої структури європейських норм, принципів та інституційних механізмів. Аналізуються ключові правові категорії, такі як сталий розвиток, екологічна інтеграція, попередження шкоди, екологічна відповідальність, які визначають ефективність зближення нормативної бази. Особливу увагу приділено функціональній імплементації зазначених принципів у всі сфери державної політики, включаючи енергетику, промисловість, сільське господарство та просторове планування.

Виявлено суттєві розбіжності між вітчизняними та європейськими дефініціями екологічних понять, що ускладнює процес правової гармонізації та потребує термінологічного узгодження на рівні доктрини, законодавства та правозастосування. Запропоновано трирівневу модель оцінки ефективності екологічного права, яка включає нормативний, інституційний та індикаторний компоненти. Такий підхід дозволяє комплексно оцінити відповідність вітчизняного регулювання європейським стандартам, виявити прогалини, дублювання та надлишковість у правовому полі, а також сформувати обґрунтовані рекомендації для реформування.

Окреслено системні виклики, які суперечать принципам екологічного права Європейського Союзу, зокрема обмеження доступу до екологічної інформації, обмеження процедури оцінки впливу на довкілля, мораторій на планові заходи державного екологічного контролю, спроби дерегуляції дозвільної системи, інституційне злиття центрального органу виконавчої влади у сфері захисту довкілля та природних ресурсів з економіко-орієнтованими міністерствами, фрагментарне формування державної політики у сфері зеленого відновлення країни тощо.

Доводиться, що інтеграція в правове поле Європейського Союзу є не лише технічною адаптацією, а й процесом формування нової правової культури, що передбачає зміну підходів до правотворчості, правозастосування та екологічного управління. Стаття має прикладне значення для розробки національної доктрини екологічного права, стратегічного планування та законодавчої діяльності у сфері охорони довкілля.

Посилання

Краснова Ю.А., Кірін Р.С., Шеховцов В.В. Проблеми ефективності екологічного законодавства та їх вплив на господарську діяльність. Право і суспільство. 2025. № 2. С. 190–203. https://doi.org/10.32842/2078-3736/2025.2.27.

Самусевич Я.В., Теницька І.А., Новикова Д.А. Екологічний контроль, моніторинг та аудит: нормативно-правове забезпечення та механізм реалізації в України. Сталий розвиток економіки. 2023. № 2 (47). С. 196–202. https://doi.org/10.32782/2308-1988/2023-47-28.

Гетьман А.П. Стан та перспективи розвитку еколого-правової науки в Україні. Правова доктрина – основа формування системи держави: матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. 20-річчю НАПрН України та обговоренню п’ятитом. моногр. «Правова доктрина України», Харків, 20-21 листоп. 2013 р. / НАПрН України. Харків, 2013. С. 75–80.

Скринінг-2025 з ЄС: Завершився четвертий день двосторонної зустрічі щодо екологічного блоку. Міністерство захисту довкілля та природних ресурсів України. URL: https://mepr. gov.ua/skryning-2025-z-yes-zavershyvsya-chetvertyj-den-dvostoronnoyi-zustrichi-shhodo-ekologichnogo-bloku/ (дата звернення: 24.09.2025).

Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 10 вересня 2014 р. № 442 і від 24 червня 2016 р. № 394: постанова Кабінету Міністрів України від 14.07.2023 р. № 722. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722-2023-%D0%BF#Text (дата звернення: 25.09.2025).

Повідомлення про оприлюднення проєкту Закону України «Про засади зеленого відновлення України». Міністерство захисту довкілля та природних ресурсів України. URL: https://mepr.gov.ua/povidomlennya-pro-oprylyudnennya-proyektu-zakonu-ukrayiny-pro-zasady-zelenogo-vidnovlennya-ukrayiny/ (дата звернення: 25.09.2025).

Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення функціонування індустріальних парків № 12117 від 14.10.2024 р. URL: https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/Card/45012 (дата звернення: 24.09.2025).

Відкритий лист про неприпустимість виключення індустріальних парків зі сфери процедури оцінки впливу на довкілля. EKONIS CENTR. URL: https://ecoexp.dp.ua/2025/vidkrytyj-lyst-instytutiv-gromadyanskogo-suspilstva-pro-neprypustymist-vyklyuchennya-industrialnyh-parkiv-zi-sfery-proczedury-ovd/ (дата звернення: 24.09.2025).

Зміни в процедурі оцінки впливу на довкілля (ОВД) у період дії воєнного стану. MCL Group. URL: https://mcl.kiev.ua/zminy-v-protseduri-otsinky-vplyvu-na-dovkillia-ovd-u-period-dii-voiennoho-stanu/ (дата звернення: 24.09.2025).

Правові підсумки 2022 року для галузі ВДЕ та перспективи 2023. Асоціація сонячної енергетики України. URL: https://aseu.org.ua/pravovi-pidsumky-2022-roku-dlia-haluzi-vde-ta-perspektyvy-2023/ (дата звернення: 24.09.2025).

Позиція Європейської Комісії щодо відступів від ОВД. Екологія. Право. Людина. URL: https://epl.org.ua/announces/pozytsiya-yevropejskoyi-komisiyi-shhodo-vidstupiv-vid-ovd/ (дата звернення: 24.09.2025).

Про затвердження критеріїв визначення планової діяльності, яка не підлягає оцінці впливу на довкілля, та критеріїв визначення розширень і змін діяльності та об’єктів, які не підлягають оцінці впливу на довкілля: постанова Кабінету Міністрів України від 13.12.2017 р. № 1010. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1010-2017-%D0%BF#Text (дата звернення: 24.09.2025).

Проект Закону про ринок деревини від 12.05.2025 № 13227-1. URL: https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/Card/56394 (дата звернення: 24.09.2025).

Уряд вчергове розширив перелік відступів від ОВД. Екологія. Право. Людина. URL: https://epl.org.ua/announces/uryad-vchergove-rozshyryv-perelik-vidstupiv-vid-ovd/ (дата звернення: 24.09.2025).

Кірін Р.С., Деревянко Б.В., Краснова Ю.А., Петруненко Я.В. Правові виклики на шляху спрощення умов ведення господарської діяльності. Український політико-правовий дискурс. 2025. № 8 (30). https://doi.org/10.5281/zenodo.17003945

Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення умов ведення господарської діяльності № 13325 від 30.05.2025. URL: https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/Card/56506 (дата звернення: 24.09.2025).

Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо державної системи моніторингу довкілля, інформації про стан довкілля (екологічної інформації) та інформаційного забезпечення у сфері довкілля: Закон України від 20.03.2023 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2973-20#Text (дата звернення: 25.09.2025).

Голуб О.Ю. Нормативно-правові засади формування інституту дистанційного зондування Землі в України. Економіка та право. 2025. № 3. С. 77–87. https://doi.org/10.15407/econlaw.2025.03.077

Краснова Ю.А. Сучасні еколого-правові чинники розвитку економіки України. Економіка та право. 2025. № 3 (78). С. 98–111. https://doi.org/10.15407/econlaw.2025.03.098

Ціни на землю в Україні у 2025 році: де гектар коштує 30 тисяч, а де – понад 180. Landlord. URL: https://landlord.ua/news/rynok-zemli/cziny-na-zemlyu-v-ukrayini-u-2025-roczi-de-gektar-koshtuye-30-tysyach-a-de-ponad-180/#:~:text. (дата звернення: 24.09.2025).

Про припинення заходів державного нагляду (контролю) в умовах воєнного стану: постанова Кабінету Міністрів України від 13.03.2022 р. № 303. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/303-2022-%D0%BF#Text (дата звернення: 25.09.2025).

Проект Закону про державний екологічний контроль від 19.02.2020 р. № 3091. URL: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=68186 (дата звернення: 26.09.2025).

Проект Закону про державний екологічний контроль від 05.03.2020 р. № 3091-1. URL: https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/Card/1485 (дата звернення: 26.09.2025).

Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage. EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2004/35/oj/eng (дата звернення: 26.09.2025).

Directive 2008/99/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on the protection of the environment through criminal law. EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2008/99/oj/eng (дата звернення: 26.09.2025).

Війна, довкілля та здоров’я людей: ВООЗ спільно з Міндовкілля розпочнуть роботу над методикою оцінки впливу екологічної шкоди на здоров’я людей. Міністерство захисту довкілля та природних ресурсів України. URL: https://mepr.gov.ua/vijna-dovkillya-ta-zdorovya-lyudej-vooz-spilno-z-mindovkillya-rozpochnut-robotu-nad-metodykoyu-otsinky-vplyvu-ekologichnoyi-shkody-na-zdorov-ya-lyudej/ (дата звернення: 26.09.2025).

Деякі питання функціонування державної системи моніторингу довкілля та її підсистем: постанова Кабінету Міністрів України від 13.06.2024 р. № 684. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/684-2024-%D0%BF#Text (дата звернення: 25.09.2025).

Олег Іванов (2025) Майже впоралися: як Україна виконує екологічні зобов’язання з Угоди про асоціацію. Вокс Україна. URL: https://voxukraine.org/majzhe-vporalysya-yak-ukrayina-vykonuye-ekologichni-zobovyazannya-z-ugody-pro-asotsiatsiyu (дата звернення: 25.09.2025).

Євроінтеграційні «досягнення» України за 2024 рік у довкіллєвій сфері. Екологія. Право. Людина. URL: https://epl.org.ua/wp-content/uploads/2024/11/Zvit_YEK_24_rozdil27_EPL.pdf (дата звернення: 25.09.2025).

Про затвердження Порядку ведення Єдиного державного реєстру інтегрованих довкіллєвих дозволів: постанова Кабінету Міністрів України від 10.09.2025 р. № 1128. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1128-2025-%D0%BF#Text (дата звернення: 26.09.2025).

Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control). EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj/eng (дата звернення: 26.09.2025).

Щодо стану справ із просуванням довкіллєвих реформ. SaveDnipro. URL: https://www.savednipro.org/shhodo-stanu-sprav-iz-prosuvannyam-dovkillyevix-reform/ (дата звернення: 26.09.2025).

Катерина Мудра (2025) Оцінка водного законодавства України та рекомендації щодо його гармонізації з практиками Європейського Союзу. WWF-Україна. URL: https://wwfeu.awsassets.panda.org/downloads/wwf_law_1.pdf (дата звернення: 26.09.2025).

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy. EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj/eng (дата звернення: 26.09.2025).

Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj/eng (дата звернення: 29.09.2025).

Європейський Зелений Курс. Представництво України при Європейському Союзі. URL: https://ukraine-eu.mfa.gov.ua/posolstvo/galuzeve-spivrobitnictvo/klimat-yevropejska-zelena-ugoda (дата звернення: 29.09.2025).

Кліматична нейтральність – що це таке і як досягти? InPost. URL: https://inpost.pl/ua/novyny-klimatychna-neytralnist-shcho-tse-take-i-yak-yiyi-dosyahty (дата звернення: 29.09.2025).

Regulation (EU) 2024/1735 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on establishing a framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology manufacturing ecosystem and amending Regulation (EU) 2018/1724. EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1735/oj/eng (дата звернення: 29.09.2025).

Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (recast). EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj/eng (дата звернення: 29.09.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-18

Номер

Розділ

Розділ 6. Земельне право; аграрне право; екологічне право; природоресурсне право