Поняття «житло» крізь призму практики ЄСПЛ

Автор(и)

  • У. Конопка студентка 2 курсу програми «Право» Українського католицького університету, Україна

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.89.1.48

Ключові слова:

право на житло, житло, право на повагу до приватного та сімейного життя, Європейська конвенція з прав людини, Європейський суд з прав людини

Анотація

Стаття присвячена висвітленню актуальних питань широкого тлумачення поняття «житло» Європейським судом з прав людини (далі – Судом) у контексті права на житло, що гарантоване ст. 8 Європейської конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, яка була прийнята у 1950 році (далі – Конвенції).

Автором доведено, що тлумачення Судом ст.8 Конвенції відповідає реаліям сучасності та змінам, з якими зіштовхується суспільство сьогодні, і це свідчить про те, що Конвенція є живим інструментом захисту прав людини та її основоположних свобод. На підставі проведеного аналізу практики Суду, встановлено, що поняття «житло» є автономним, адже при його тлумаченні, Суд не обмежується розумінням цього терміну національними законодавствами. Доведено, що Суд дотримується підходу, який полягає у необхідності встановлення факту наявності в особи емоційного зв’язку з її місцем проживання, який повинен бути достатнім та безперервним задля того, аби визнати це місце «житло» у розумінні ст.8 Конвенції. Доведено, що недобровільна відсутність особи у її житлі не послаблює її емоційного зв’язку з ним. Аргументовано, що переміщення особи з її житла, яке є примусовим, не може вважатись підставою припинення наявного у неї безперервного зв’язку з ним, і це доводить те, що відповідне місце продовжує вважатись “житлом” у розумінні ст.8 Конвенції. Встановлено, що «житлом» не можуть вважатись об’єкти, які щойно перебувають у стадії виробництва, а також ті, щодо яких можливе успадкування у майбутньому, оскільки в особи до таких місць не наявний чинний емоційний зв’язок. Аргументовано, що Судом встановлені загальні критерії до визнання конкретного місця «житлом» у розумінні ст. 8 Конвенції. Втім, ухвалюючи рішення Суд все ж опирається на окремий аналіз фактів кожної справи, у яких порушено право особи на житло, проводячи аналіз на відповідність конкретного місця ознаками житла особи. Відповідно, з проведено дослідження випливає, що Конвенція завдяки такому підходу Суду адаптовується до всіх особливих реалій сьогодення, що є необхідною умовою ефективного захисту гарантованого Конвенцією права.

Посилання

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text.

Денисова А.В., Сірко В.С. Роль Європейського суду з прав людини у захисті та розвитку прав людини в Європі. Юридичний науковий електронний журнал. 2024. № 1. С. 724–726.

Judgement of 29 September 1996 in Case BUCKLEY v. THE UNITED KINGDOM. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-58076%22]}.

Judgement of 17 October 2013 in Case WINTERSTEIN AND OTHERS v. FRANCE. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-127539%22]}.

Judgement of 16 June 2015 in Case CHIRAGOV AND OTHERS v. ARMENIA. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-155353%22]}.

Judgement of 24 August 1999 in Case DEMADES v. TURKEY. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-4697%22]}.

Judgement of 18 January 2001 in Case CHAPMAN v. THE UNITED KINGDOM. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-59154%22]}.

Judgement of 11 April 2013 in Case HIRTU ET AUTRES c. FRANCE. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-144127%22]}.

Judgement of 14 May 2020 in Case HALABI c. FRANCE. https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22002-12815%22]}.

Judgement of 21 January 2018 in Case SAGAN c. UKRAINE. URL: https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/docx/?library=ECHR&id=001-191995&filename=CASE%20OF%20SAGAN%20v.%20UKRAINE%20-%20%5BUkrainian%20Translation%5D%20by%20the%20Ministry%20of%20Justice%20of%20Ukraine.docx&logEvent=False.

Judgement of 1 March 2010 in Case DEMOPOULOS AND OTHERS v. TURKEY. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-97649%22]}.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-07-21

Номер

Розділ

Розділ 3. Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право