Міжнародні стандарти виборчого права у воєнний та повоєнний час: безпековий аспект й особливості забезпечення виборчих прав

Автор(и)

  • О. В. Марцеляк провідний науковий співробітник відділу конституційного права та місцевого самоврядування Інституту держави і права імені В.М. Корецького НАН України, доктор юридичних наук, професор, Україна https://orcid.org/0000-0001-6686-0255
  • О. В. Скрипнюк директор Інституту держави і права імені В.М. Корецького НАН України, доктор юридичних наук, професор, академік НАПрН України, Україна https://orcid.org/0000-0001-7052-3729

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.89.1.35

Ключові слова:

виборче право, виборчий процес, міжнародні виборчі стандарти, воєнний стан, повоєнний період, вибори в умовах конфлікту, права виборців, легітимність виборів, постконфліктне врегулювання

Анотація

Вказується, демократичні вибори становлять фундамент легітимного державного управління та є засобом вираження суверенної волі народу. Вони виступають ключовим елементом у забезпеченні політичної стабільності та підзвітності влади перед суспільством. Водночас збройні конфлікти та їхні наслідки створюють комплексні й масштабні виклики для належного проведення виборчого процесу та реалізації виборчих прав громадян. За своєю сутністю збройне протистояння руйнує основи, необхідні для вільних, прозорих і безпечних виборів, що часто призводить до їх перенесення або істотного перегляду процедур голосування. В умовах такої нестабільності міжнародні стандарти виборчого права набувають особливого значення як інструмент забезпечення дотримання демократичних норм і гарантій участі громадян у політичному житті. Це питання має особливу актуальність для України, яка продовжує перебувати в умовах збройного конфлікту та водночас орієнтується на перспективу мирного врегулювання.

У статті досліджуються міжнародні стандарти виборчого права та їх застосування в умовах воєнного стану та у повоєнний період в зарубіжних державах. Аналізується практичний досвід проведення виборів у країнах, що стикалися з потребою їх організації під час обмежених або ж повномасштабних воєнних дій та у короткий проміжок часу після таких. Розглядаються основні принципи виборчого права (загальність, рівність, вільне волевиявлення, таємне голосування) та виклики їх реалізації в окреслених надзвичайних умовах. Піднімаються проблеми забезпечення виборчих прав внутрішньо переміщених осіб, біженців, а також гарантування безпеки виборчого процесу, протидія й нівелювання викликів внутрішнього й зовнішнього характеру, зокрема різного роду протиріч й спроб втручання у вибори – в контексті відповідності існуючим загрозам національній безпеці.

Особлива увага в роботі приділена стандартам та практикам відновлення повноцінних демократичних виборчих процесів у повоєнний період як ключового елемента постконфліктного врегулювання та забезпечення стабільності у суспільстві. Стаття підкреслює важливість дотримання міжнародних стандартів та готовність законодавця до належної гнучкості для забезпечення легітимності виборів навіть за надзвичайних умов.

Посилання

Марцеляк О. Вибори в Україні в умовах російської агресії: виклики та шляхи їх подолання. Національна безпека і оборона. № 1-2 (195-196), 2024. С. 110–117.

Elections to Eighth Knesset and Local Authorities (Temporary Provision) Law, 5734-1973 - Sitting 463, 24 October 1973. Major Knesset debates, 1948-1981. Edited by Netanel Lorch. Jerusalem Center for Public Affairs. University Press of America. 1993. Р. 1822–1826.

Basic-Law: The Knesset (Originally adopted in 5718-1958), last revised 13 May 2025. Knesset – National Legislation Database. URL: https://main.knesset.gov.il/activity/legislation/laws/pages/lawprimary.aspx?t=lawlaws&st=lawlawsbasic&lawitemid=2000037.

Schneider, T. Israel at War. As Israel heads to municipal elections mid-war, here’s what you need to know. The Times of Israel, 26 Feb. 2024. URL: https://www.timesofisrael.com/as-israel-heads-to-municipal-elections-mid-war-heres-what-you-need-to-know.

Knesset official website. History. 19th of Nisan 5766 – 30th of Shvat 5769 (April 17, 2006 – February 24, 2009). The Seventeenth Knesset. ULR: https://main.knesset.gov.il/About/History/Pages/KnessetHistory.aspx?kns=17.

ZAKON o izborima zastupnika u Sabor Republike Hrvatske. Broj : PA4-23/ 1-92. Zagreb, 15. travnja 1992. URL: https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1992_04_22_489.html.

The UN Refugee Agency. Official Gazette No. 128/99, 30 Nov. 1999. Croatia: Law of 1993 on the Status of Displaced Persons and Refugees, 2 December 1993. URL: https://www.refworld.org/legal/legislation/natlegbod/1993/en/14856.

Elections in the Republic of Croatia, 2 August 1992. Report of The International Republican Institute. URL: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/HR/croatia-presidential-and-parliamentary-elections/view.

OSCE. Republic of Croatia. Parliamentary elections (House of Representatives), 2 and 3 January 2000. Final Report. Warsaw, 25 April 2000. 29 p. URL: https://www.osce.org/files/f/documents/e/5/15667.pdf.

Reilly, B. Timing and Sequencing in Post-Conflict Elections. CRPD Working Paper No. 26, 2015. Leuven, Belgium. 20 p. URL: https://soc.kuleuven.be/crpd/files/working-papers/working-paper-reilly.pdf.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-07-21

Номер

Розділ

Розділ 2. Конституційне право; муніципальне право