Тенденції розвитку юрисдикційого імунітету іноземної держави за континентальним правом

Автор(и)

  • Є. В. Попко кандидат юридичних наук, доцент кафедри міжнародного приватного права навчально-наукового Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Україна

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2024.81.3.51

Ключові слова:

імунітет іноземної держави, концепція обмеженого імунітету, конвенція, судова практика

Анотація

У статті розглядаються сучасні тенденції правового регулювання відносин по наданню юрисдикційного імунітету іноземній державі у країнах континентальної правової сім’ї. Аналізуються нормативні акти у цій сфері та показана роль судової практики у цьому процесі. Дається порівняльна характеристика застосування концепції обмеженого імунітету у західних державах.

Термін «імунітет держави як суб’єкта міжнародного права» означає, що кожна держава не підлягає юрисдикції іншої держави та не підпорядковується ніякій владі (законодавчій, виконавчій чи судовій) іноземної держави. Суверенітет і те, що всі держави рівні, є основою імунітету держави. В Стародавньому Римі використовувалися відомі фрази, щоб визначити рівність держав: «par in parem поп habet imperium», що означає «рівний над рівним не має влади», і «par in parem non habet iurisdictionem», що означає «рівний над рівним не має юрисдикції».

Згідно з ідеєю обмеженого імунітету, іноземна держава може мати юрисдикційний імунітет, коли вона виконує акти juris imperii. У тих же випадках держава може бути позиваною в суді як приватна особа, і вона не може розраховувати на імунітет від іноземної юрисдикції, а також на імунітет від арешту майна у порядку забезпечення позову та стягнення майна. На думку прихильників цієї ідеї, основним критерієм для вирішення питання про суверенність дій держави є участь держави в угодах, які зазвичай здійснюються приватними особами та корпораціями, а не кінцева мета цих дій. У цьому випадку практика національних судів повинна враховувати як інтереси держав (безперебійне виконання ними своїх публічних обов’язків), так і інтереси приватних позивачів.

Посилання

Європейська конвенція про імунітет держав (ETS N 74) (Базель, 16 травня 1972 р.) / URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_060 #Text.

Європейські документи www.europeanpapers.eu ISSN 2499-8249 Том 5, 2020, № 1, с. 645–661.

Гіренко О.Т. Використання юрисдикційних імунітетів держави та її власності в цивільних угодах за її участю. Науковий вісник Дипломатичної академії України / Дипломатична академія України. Київ, 2004. Вип. 10, ч. 2: Зовнішня політика і дипломатія: погляд із 21 століття. С. 122.

Гіренко О.Т. Сучасні тенденції регулювання юрисдикційних імунітетів у міжнародному приватному праві: дис. канд. юрид. наук: 12.00.03; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. К., 2009. 219 с. С. 50.

Корнійчук Є.В. Юрисдикційні імунітети держав та їхньої власності: тенденції розвитку в міжнародному та внутрішньому праві: монографія. 2-ге вид. Одеса: Фенікс, 2019. 232 с. С. 12.

Оппенгейм Л. Международное право: в 2 томах / Пер. с 6-го англ. изд., доп. Г. Лаутерпахтом; Под ред. и с предисловием С.Б. Крылова. М.: Государственное издательство иностранной литературы, 1949. Т. I . Мир. Полутом 2. 547 с. С. 245–247.

Фолсом Р.Х. Міжнародні торгові угоди: Стислий виклад / Фолсом Р.Х., Гордон М.В., Спаногл Д.А.; Пер. з англ. H. Зубар та ін.; Наук. ред. пер. О. Ситник. 5-е вид. Х.: Око; Будапешт: Colpi, 1997. 398 c.

Campione v. Pet-Nitrogenmuver NV and Hungarian Republic. Italian Court of Cassation 14 November 1972 / International Legal Materials. Volume 65. P. 287–292.

Code civil Belge. URL: http://www.ejustice.just.fgov.be.

Corte di Cassazione di Torino, Morellet v Danish Government (1883) 35 Giurisprudenza italiana 125.

Cour d’appel de Gand, Rau, Vanden Abeele and Cie v Duruty, 1879 (1932) 26 AJIL Supp 612-13.

d’Argent P., Les réparations de guerre en droit international public: la responsabilité internationale des fftats à l’épreuve de la guerre (Bruylant 2002).

Damrosch L.F. Sources of Immunity Law – Between International Law and Domestic Law in T. Ruys, N. Angelet (eds). The Cambridge Handbook of Immunities and International Law (CUP 2019). P. 40–57.

Empire of Iran Case. The Federal Constitutional Court 1960. United Nations Legal Materials. Volume 57. New York, 1961. P. 282–287. P. 282.

Festschrift fur Arthur Nikisch / Red. Georg Dahm. Tubingen: Mohr, 1958. 361 s. s. 153.

Fox Hazel. The Law of State Immunity / Hazel Fox. Oxford: Oxford University Press, 2008. 804 p. Р. 149.

Frulli M., ‘When Are States Liability Towards Individuals for Serious Violations of Humanitarian Law? Справа Марковича» (2003). 1 J Intl Criminal Justice 406.

Journal du droit international. Paris, 1986, N 1. P. 170–174.

Maier H.G. Extraterritorial jurisdiction at a Crossroads: an intersection between public and private international law. Law. 1982. Vol. 76, N 2. P. 282.

Materials on jurisdictional immunities of states and their property New York, United Nation, 1982, p. 257.

Revue critique de droit international prive, Paris, 1977, N 2, p. 359.

Phillimore G.G. Immunites des Etats au point de vue de la juridiction ou de l’exécution forcée . Hague Recueil des Cours, 1925-III, t. 8. p. 417–460.

Revue critique de droit international prive, Paris, 1977, N 2, p. 359.

Rossi P. Italian courts and the evolution of the law of State immunity: A reassessment of Judgment no 238/2014.

Spagnolo A. A European Way to Approach (and Limit) the Law on State Immunity? The Court of Justice in the RINA Case. European Papers, Vol. 5, 2020. N 1. P. 645–664. (European Forum, 29 June, 2020).

Synvet H. Quelquesreflexions sur I`mmunite de I`Etat etranger. Journal du droit international. Paris, 1985, N 4. P. 865–887.

Sucharitkul S. State Immunities and Trading Activities in International Law. London: Stevens & Sons Limited, 1959. 390 р. С. 11.

Trooboff Peter D. Foreign State Immunity: Emerging Consensus on Principles. Recueil de Cours. 1986. V. P. 235–441. P. 266.

Wurterbuch des Vulkerrechts, 3 Bande / Red. H.J. Schlochauer. Band I. Berlin, 1961. 876 s. s. 662.

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-04-19