Способи імплементації міжнародних виборчих стандартів в національне законодавство України

Автор(и)

  • В. Чижмарь Аспірант кафедри конституційного права ННІ права Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.24144/2307-3322.2022.75.1.21

Ключові слова:

вибори, міжнародні виборчі стандарти, виборче законодавство, імплементація, способи імплементації, рецепція, трансформація, відсилання

Анотація

Стаття присвячена дослідженню проблем імплементації та способів імплементації міжнародних виборчих стандартів у національне виборче законодавство України. В роботі здійснено критичний огляд наукових підходів вітчизняних та зарубіжних науковців щодо розуміння правової природи імплементації міжнародних актів. Зроблено авторський висновок, що імплементація міжнародних актів являє собою державотворчий/правотворчий процес окремих країн, який охоплює собою визнання державою міжнародних правових норм і їх впровадження у національне законодавство та у практичну діяльність з метою всебічної, своєчасної і повної реалізації прийнятих державою відповідно до міжнародного права зобов’язань.

Проаналізовано існуючі у правовій науці позиції вчених правників щодо способів імплементації міжнародних правових стандартів і на цій основі  виокремлено та охарактеризовано способи імплементації  міжнародних виборчих стандартів у національне законодавство України. Основними такими способами розглядаються, по-перше, рецепція, коли відбувається текстуальне повторення змісту прийнятого міжнародною спільнотою акту/норми в національному законодавстві відповідної держави без їх змін. Тобто це фактичне повторення змісту норм міжнародного права відповідними актами національного права. По-друге, трансформація, яка являє собою спосіб імплементації, що пов’язаний із переробкою тексту міжнародно-правового акту відповідно до засад національної правової системи і прийняття на цій основі норм внутрішнього права. Це дає можливість імплементувати норми міжнародного права з їх максимальною відповідністю вітчизняним засадам нормотворчої техніки. Його окремою формою виступає відсилання, коли створюється норма, яка відсилає до міжнародних актів, традицій міжнародного права. Завдяки цій формі державою санкціонується пряме застосування норм міжнародного права у внутрішньодержавні правові відносини. Визначено, що зазначені способи імплементації міжнародних виборчих стандартів в національне виборче законодавство особливо яскраво проявилися при прийнятті Виборчого кодексу України.

Посилання

Мартиновський Д.П. Міжнародні правові стандарти в конституційному праві Украї-ни: Дис…. канд. юрид. наук: 12.00.02 – конституційне право; муніципальне право. К., 2020. 238 с.

Стешенко Т.В., Стешенко Л.С. Міжнародні виборчі стандарти, їх реалізація у вибор-чому законодавстві України. Державне будівництво і місцеве самоврядування. Х., 2015. Вип. 29. С. 3242.

Скомороха В. Практика Конституційного суду України як засіб імплементації євро-пейських стандартів прав і свобод людини в Україні. Вісник Конституційного Суду України. 2000. № 5. С. 61-88.

Рабінович П. М. Проблеми юридичного забезпечення прав людини (загальнотеоре-тичний аспект). Український часопис прав людини. 1995. № 2. С. 16– 23.

Суворова В. Я. Обеспечение реализации договорных норм международного права (юридическая природа). Советское государство и право. 1991. № 9. С. 115-119.

Цись Н. І. Імплементація норм міжнародного права у національне кримінальне зако-нодавство України (загальна частина): автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.08. К., 1994. 23 с.

Терлецький Д.С. Конституційно-правове регулювання дії міжнародних договорів в Україні: Монографія. Одеса: Фенікс, 2009. 232 с.

Левин Д.Б. Актуальные проблемы теории международного права. М.: Наука, 1974. 264 с.

Миронов Н.В. Советское законодательство и международный договор. М.: Междунар. отношения, 1968. 195 с.

Мельник З.П. Рецепція права як засіб вдосконалення правової системи (теоретико-правовий аспект): Автореф. дис. … канд. юрид. наук: 12.00.01. К., 2009. 20 с.

Лукашук И.И., Мартыненко П.Ф. Юридические гарантии осуществления норм кон-ституционного и международного права в условиях их взаимодействия. Юридические гарантии правильного применения советских правовых норм и укрепление социали-стической законности. тезисы докладов и сообщений Всесоюзной научной конфе-ренции. Киев, 1971. 155 с.

Гомонай В.В. Рецепція права в умовах євроінтеграційних процесів. Науковий вісник Ужгородського університету. 2012. Серія ПРАВО. Випуск 18. С. 9-12.

Волошенюк Г.Б. Джерела виборчого права України: проблеми теорії та практики: Дис. на здобуття наукового ступеня доктора філософії: спеціальність 081 - «Право». Ужгород, 2020. 214 с.

Баймуратов М.О., Мартиновський Д.П. Міжнародні правові стандарти в конститу-ційному праві України: питання історії, теорії і практики становлення, сприйняття та застосування. Київ-Одеса: Фенікс, 2021. 284 с.

Миронов Н.В. Соотношение международных договоров и внутригосударственного за-кона. СЕМП 1983. - М.: Наука, 1985.

Гавердовский А. С. Имплементация норм международного права. К.: Вища школа, 1980. 320 с.

Черкес М. Ю. Міжнародне право: Підручник. К.: Т-во «Знання», КОО, 2002. 286 с.

Усенко Е Т Соотношение и взаимодействие международного и национального права. Московский журнал международного права. 1995. № 2. С. 13-28.

Гомонай В.В. Трансформація як форма узгодження міжнародного та внутрішньодер-жавного права. Науковий вісник Ужгородського університету, 2011. Серія ПРАВО. Випуск 16. С. 20-22.

Буроменський М.В. Міжнародне право: URL: http://www.textbooks.net.ua/content/view/258/9/

Особливості застосування норм міжнародного та європейського права. URL: https://arm.naiau.kiev.ua/books/enforcement/info/lec8.html

Черниченко С. В. Личность и международное право. М.: Международные отношения, 1974. 296 с.

Черниченко С. В. Международное право: современные теоретические проблемы. М.: Международные отношения, 1993. 296 с.

Ануфриева Л. П. Соотношение международного публичного и международного част-ного права: правовые категории. М.: Спарк, 2002. 415 с.

Мюллерсон Р. А. Соотношение международного и национального права. М.: Между-нар. отнош., 1982. 136 с.

Відсилання в міжнародному приватному праві: URL: https://pidru4niki.com/1830112748019/pravo/vidsilannya_mizhnarodnomu_privatnomu_pravi

McDonald R. St. J. International law and the domestic law in Canada: Ius et Societas. The Hague; Boston; L., 1979. 348 р.

Особливості застосування норм міжнародного та європейського права URL: https://arm.naiau.kiev.ua/books/enforcement/info/lec8.html

Синицин П.М. Інтерпретаційна діяльність Конституційного Суду України в контексті рішень Європейського суду з прав людини: Дис. .. на здобуття наукового ступеня до-ктора філософії: спеціальність 081 - «Право». Одеса, 2022. 208 с.

Марусик Я. Шлях України до європейської інтеграції. Етнічна історія народів Євро-пи. 2000. Вип. 7. С. 27–31.

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-03-22

Номер

Розділ

Розділ 2. Конституційне право; муніципальне право